https://www.kinopoisk.ru/film/khizhina-2017-760904/
Рекомендую )))
- - - Добавлено - - -
Ну..... ))))) У Пучкова свои взгляды на жызн ))) Как и у всех нас других.... Фильмы нужно смотреть в оригинале ;-)
https://www.kinopoisk.ru/film/khizhina-2017-760904/
Рекомендую )))
- - - Добавлено - - -
Ну..... ))))) У Пучкова свои взгляды на жызн ))) Как и у всех нас других.... Фильмы нужно смотреть в оригинале ;-)
БЫТЬ ДОБРУ
Не скажИте. Например, из современных профессиональных судийных озвучек "перевариваю" только ЛостФильм! Все-остальные "Алексы", "Саншайны" и т.п. - ИМХО, халтура, что аж раздражает порой и фильм совершенно не воспринимается. Проще-говоря тембр голоса и интонация не соответствуют фактуре персонажа или, что ещё смешнее, голос подан с явным переигрыванием.
У Лоста же - всё как надо! Всё гармонично. Одно плохо - фильмы с озвучкой от ЛостФильм выкладывают в самую последнюю очередь...
Ну дак ведь ))) "С чувством... С толком... С расстановкой..." ;-)
Я ни когда не смотрю сразу свежие фильмы ))) Иногда покупаю на блюрэе что бы смаконуть невзначай )))
- - - Добавлено - - -
Фильм "Ушедшие", смотрели?
Есть два перевода и оба очень достойны и почти похожи друг на друга... Но именно последний перевод от одной и той же студии заслуживает уважения.... Что это??? Работа над ошибками? Или всё таки "переводчики" (включая даже титры) прониклись культурой восходящего солнца????????
Я склонен к последнему )))))))
БЫТЬ ДОБРУ
"Расплата", Бен Аффлек, Анна Кэндрик, фильм очень понравился. "Телохранитель киллера", шикарный комедийный боевичек, с подачи форумчан посмотрел.
Олек (15.09.2017)
Посмотрел сериал(13 серий) Новый день (Day Break). Очень даже ничего. Криминальный сюжет по типу фильма День Сурка.
"Нам русским за границей иностранцы ни к чему!" © Б.Г.
Ловкость (2016),не шедевр конечно но глянуть можно на разок.
Олек (20.09.2017)